Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 9. Oktober 2026
1. Impressum
SoaringCast (soaringcast.com) wird herausgegeben von Cap46 EURL, 87100 Limoges, Frankreich — SIRET 994 808 475 00010, RCS Limoges 994 808 475, USt-IdNr. FR53994808475. Verantwortlich für den Inhalt: Pierre-Jean Vincent. Hosting: Cap46 EURL, Limoges (Frankreich). Kontakt: schreiben Sie uns.
2. Gegenstand und Konto
SoaringCast liefert Wettervorhersagen und Luftfahrtinformationen zur Vorbereitung von Segelflügen. Mit der Nutzung akzeptieren Sie diese Bedingungen. Der Zugang erfordert ein persönliches Konto mit gültiger E-Mail-Adresse; die Zahl gleichzeitig angemeldeter Geräte kann begrenzt sein.
3. Flugsicherheit
Die Vorhersagen werden automatisch berechnet und können falsch, unvollständig oder verspätet sein. Luftfahrtinformationen dienen nur zur Orientierung. SoaringCast ist weder eine amtliche Quelle noch ein Navigationsinstrument und ersetzt nicht die vorgeschriebene Flugvorbereitung. Der verantwortliche Luftfahrzeugführer bleibt allein verantwortlich für die Entscheidung zum Flug und dessen Durchführung.
4. Verfügbarkeit und Haftung
Der Dienst wird ohne Gewähr für seine Verfügbarkeit bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Cap46 nicht für Folgen der Nutzung der bereitgestellten Informationen, für Fehler in den Daten oder für Unterbrechungen des Dienstes.
5. Nutzung
Untersagt sind das automatisierte Abrufen von Daten, Karten oder Kacheln, deren Weiterverbreitung ohne schriftliche Zustimmung sowie jede betrügerische oder schädliche Nutzung. Bei Verstößen kann das Konto gesperrt oder gelöscht werden. Sie können Ihr Konto jederzeit auf der Profilseite löschen.
6. Geistiges Eigentum
Website, Name und Inhalte gehören Cap46. Die Quelldaten bleiben Eigentum ihrer Hersteller (siehe Quellen und Lizenzen).
7. Personenbezogene Daten
Siehe Datenschutzerklärung.
8. Anwendbares Recht
Französisches Recht. Die französische Fassung ist gegenüber den Übersetzungen maßgeblich.